"От классики до модерна", затем ступор, штопор и rigor mortis.

Популярный слоган мебельных салонов - расшифровка.

Знакомое сочетание, не правда ли? Знакомое до оскомины в скулах. Абсолютно безыдейный и ворованный друг у друга слоган, подобный слогану: «Качество проверенное временем», которое можно писать абсолютно везде: от рекламы туроператоров до магазина колбасных изделий. Это преамбула собственно.

Амбула.
Побудило написать сию статью очередное спотыкание на просторах интернет, да и в мебельных салонах Одессы о сей слоган. Почему-то, им особенно грешат мебельные магазины, хотя у них часто работают «продавцы-дизайнеры», «менеджеры-дизайнеры», etc.

Ну почему от классики именно и до модерна именно? Почему не от начала стилей – от Египта и до конца, до хай-тека? Почему именно этот промежуток?

Разгадка, на мой взгляд проста – неверное толкование модерна. Зачастую то, что показано на сайтах - это совсем не модерн, не ар-нуво.

Наберите в гугле "диван модерн", там будет что угодно квадратное, но никак не модерн. Ибо «спецы» путают «modern» и «модерн». В первом случае пытаются переводить с английского и полагают, что это - современный стиль в дизайне интерьера, а во втором – переводят на английский, а потом обратно.

Все это довольно странно, ведь можно в интернет узнать много полезного и обогатить свой лексикон, в той же википедии. Зачастую то, что показано на сайтах - это совсем не модерн, не ар-нуво. Наберите в гугле "диван модерн", там будет что угодно квадратное, но никак не модерн. Но это ведь лень, заказчик все равно не разбирается, а мы, спецы, покрываемся слоем «голубого сала» и не растем профессионально.

Вот так и получается: классика-модерн потом уже все...упадок…и ничего нового...и rigor mortis в итоге.
Разумеется профессиональный.

Ниже иллюстрация из гугла:Выдача поисковой машины: Дизайн от классики до модерна.

P.S. Причем этим грешат и некоторые дизайнеры интерьера в Одессе и не только. Менеджерам-дизайнерам:"Ар-нуво, мазафаказ! Ар-нуво!"
comments powered by HyperComments